邹振环，祖籍浙江鄞县，1957年出生在上海。1978年至1982就读于复旦大学历史系本科，获历史学学士。1985年获复旦大学历史学硕士学位。1999年获复旦大学历史学博士学位。现为现为复旦大学历史系教授、博士生导师。兼任香港中文大学翻译研究中心名誉研究员、复旦大学文史研究院教授、复旦大学中外现代化进程研究中心研究员、复旦大学韩国研究中心研究员、日本关西大学客座研究员、上海海事大学上海市郑和研究中心副主任、中国中外关系史学会理事、上海历史学会理事等职。主要研究方向为明清以来西书中译与中国文化关系研究。主要著作有《晚清西方地理学在中国》、《影响中国近代社会的一百种译作》、《西方传教士与晚清西史东渐》、《晚明汉文西学经典：编译·诠释·流传与影响》、《疏通知译史》等，发表学术论文一百余篇。博士论文入选全国百篇优秀博士论文（2001年度），论著多次获上海哲学社会科学优秀著作与论文奖等奖项。多年以来主要从事明清以来西学东渐史研究。